Sitio de la materia Semiótica de los Medios II – Rocha Alonso

Publicaciones de María Elena Bitonte

Libros

(2013) Recorridos y actividades para la práctica de la lectura y la escritura en la educación superior.(con Mauro Lo Coco). UNM Editora

(2012) Huellas y proyecciones de un modelo epistemológico indicial. Berlin, EAE (Editorial Académica Española).

(2005) Notas al pie. Monitoreo cualitativo de la campaña 2003. con la colaboración de Ana Bizberge, Verónica Urbanitsch y Equipo de estudiantes de la Carrera de Ciencias de la Comunicación de la UBA. Prólogo de María Rosa del Coto. Buenos Aires, Proyecto Editorial. I.S.B.N: 987-1130-61-9

Capítulos de libros

2014: “La pregunta en los discursos del saber. Su valor en los procesos de
formación de conciencia retórica”. En Bitonte, María, Marta Camuffo y Zelma
Dumm En torno a la interrogación. Propuesta para una didáctica de la pregunta
crítica. Editado por la Universidad Nacional de Moreno (en co-autoría con). ISBN
978-987-45575-2-0. Capítulo 2, (p. 59-84).

– 2014: “Diseño de actividades para la detección y desmontaje de estereotipos
en el aula”. En Bitonte, María, Marta Camuffo y Zelma Dumm (2014). En torno a
la interrogación. Propuesta para una didáctica de la pregunta crítica. Editado por la
Universidad Nacional de Moreno. ISBN 978-987-45575-2-0. Capítulo 4, (p. 119-
135).

– 2012: “Mostrar y demostrar. Un acercamiento a la dimensión argumentativa
del cine documental”. En del Coto y Varela (2012), Ficción y no ficción en los
medios. Indagación semiótica sobre sus mixturas, Buenos Aires, La Crujía, ISBN
978 987 601 176-1 (p. 179-200).

– 2011: “Los fundamentos de la argumentación: Topoi, Garantías y pre-
construidos culturales” (con Teresita Matienzo). En Gustavo Arroyo y Teresita
Matienzo (comps.) (2011), Pensar, decir, argumentar. Lógica y Argumentación
desde diferentes perspectivas disciplinares, Buenos Aires, Editorial Prometeo /
Universidad Nacional de General Sarmiento. ISBN 978-987-574-469-1 (p. 193-
208).

– Bitonte, María Elena y Liliana Grigüelo (2017). «Procedimientos reflexivos y paródicos en Los rubios (Carri, 2003) y Construcción de una ciudad (Frenkel, 2007)». En del Coto, María Rosa y Graciela Varela, Ed. (2017). Medios y retomas: reescrituras y encuentros textuales. Buenos Aires: Biblos. 139-151.

(2018) “Aportes de Eliseo Verón para una semiótica de tercera generación. Hacia una
semiótica de los ¿nuevos? Medios”. En Biselli, Rubén y Mariana Maestri (Ed.). La mediatización contemporánea y el desafío del big data. Rosario: Editorial de la Universidad Nacional de Rosario, 2018. Libro digital, PDF. 110-126.

(2012) «Huellas y proyecciones de un modelo epistemológico indicial (Capítulo 2).»  

(2007) «El discurso parlamentario: ¿diálogo en la torre de Babel?» en Roberto Marafioti (Ed.), Parlamentos, Buenos Aires, Biblos (en colab. con Zelma Dumm). ISBN 978-950-786-583-1 CDD 401 (p. 169-195)

(2005) «Etnometodología e interacción. Perspectivas para el abordaje de la argumentación», en, Vigencia de la argumentación, Compiladora, Bertha Zamudio, Buenos Aires, Proyecto, I.S.B.N: 987-1130-59-7 (p. 91 – 105)

(2010) Capítulo 5 «El informe de Lectura» (con Tania Diz y Carolina Grenoville) en Estrategias de lectura y escritura académicas. Estudio y ejercitación de la enunciación, la textualidad, la explicación y la argumentación, Sylvia Nogueira (coord.), Buenos Aires, Biblos. ISBN 978-950-786-790-3

(2010) «La Razonabilidad como Garantía en la teoría de Stephen Toulmin» (con Teresita Matienzo), en Roberto Marafioti y Cristián Santibáñez Yanez (Ed.) La teoría de la argumentación 50 años después de Perelman y Toulmin, Buenos Aires, Biblos.

Artículos en revistas especializadas 

-2022: “Actividades para la promoción de la meta-reflexión y el ethos académico. Registro
de una experiencia de investigación con estudiantes universitarios”. En Documentos de
Investigación PEL (Programa de estudios lingüísticos de la Universidad Nacional de
Moreno). ( http://www.publicacionesperiodicas.unm.edu.ar/ojs/index.php/pel ).

– Bitonte, María Elena (2019). “Deconstruir el acontecimiento”. En deSignis 29, 2019, La semiosis social. Homenaje a Eliseo Verón. Publicación de la Federación Latinoamericana de Semiótica (FELS). ( https://www.designisfels.net/publicacion/i29-la-semiosis-social-homenaje-a-eliseo-veron/ )

(2019) “Fragmentos de una ponencia sobre operaciones semióticas”. En Sobreescrituras.
Revista digital del área de Crítica de Artes de la Universidad Nacional de las Artes, “Umbrales del congreso” IASS-AIS. Invierno 2019. 6-12. big data. Rosario: Editorial de la Universidad Nacional de Rosario, 2018. Libro digital, PDF. 110-126.

– 2019: “Tesinas y géneros de graduación: Esquematizaciones sociales, metadiscurso y
ethos académico”. En Traslaciones. Revista Latinoamericana de Lectura y Escritura.
Cátedra Unesco de Lectura y Escritura, 6 (11) (2019): Escritura académica y profesional:
tensiones de los géneros en grado y posgrado. Mendoza: Facultad de Educación.
Universidad Nacional de Cuyo. ISSN 2362‐6194. 139-159. Disponible en:
http://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/2002?fbclid=IwAR3SuA
pOMAiF3aRcaMCws6cBhyWAYngxIxSOEMhsacl3Ct3Tbkli29VkUZA

– Bitonte, María Elena y Liliana Grigüelo (2018). “¿Construcción de una ciudad? Un mockumental sobre el desarraigo en el nuevo cine argentino”. En Archivos de la Filmoteca 75, 147-164. Valencia: Instituto Valenciano de Cinematografía. Octubre de 2018. ( http://www.archivosdelafilmoteca.com/index.php/archivos/issue/current ).

– Bitonte, María Elena (2017). “Producción de tesinas y géneros académicos”. Avance de investigación Grupo de investigación en Comunicación GIC, Semiótica de los géneros académicos y de graduación en Ciencias de la Comunicación. En Ciencias Sociales, Revista de la Facultad de Ciencias Sociales, 94, agosto de 2017. 146-148. (http://www.sociales.uba.ar/wp-content/blogs.dir/219/files/2017/09/94_-avances_web.pdf ). 

(2017) Entre el principio de los nuevos medios y el fin de lo político. (Co-autoría con Liliana Grigüelo). RALED.

– Bitonte, María Elena y Liliana Grigüelo (2015): “De las modalidades de representación a las modalidades de interacción en el documental multimedia interactivo”. En Avatares de la comunicación, 10, diciembre de 2015, 30 años de itinerarios intelectuales. Preguntas, abordajes y desafíos del campo comunicacional. (http://ppct.caicyt.gov.ar/avatares ). 1-14.

(2012) “Estrategias de interpelación a los lectores en revistas de actualidad” (con Sofía
Vasallo). En Figuraciones 9, Dispositivos mediáticos: los casos de las tapas de revistas en papel y en soporte digital, diciembre de 2011. Buenos Aires: Área de Crítica de Arte del IUNA.

(2012) “Otra vuelta de leva a la noción de operaciones”. En Revista Figuraciones 9, Dispositivos
mediáticos: los casos de las tapas de revistas en papel y en soporte digital, diciembre de 2011.
Buenos Aires: Área de Critica de Arte del IUNA.

– 2011: “La escuela como aparato semiótico”, En Avatares de la comunicación y la
cultura, 2, 2, "Nuevas Tecnologías de la información: transformaciones económicas,
políticas y culturales", agosto de 2011. Carrera de Ciencias de la Comunicación, Facultad
de Ciencias Sociales – UBA. 131-141. ISSN 1853-5925.
Disponible en: https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/avatares/issue/view/Tecnolog%C3%ADas%20de%20la%20Informaci%C3%B3n%20y%20la%20Comunicaci%C3%B3n%20%28TICs%29 

– Bitonte, María Elena (2011). “Interacción, intervención, televisión. Transformaciones de la mediatización de la política en la era kirchnerista”. En Revista de Ciencias Sociales, 78. UBA, agosto de 2011. ( http://www.sociales.uba.ar/wp-content/uploads/cs-sociales-78-20x28_Layout-1.pdf )

(2010) «La concepción de la retórica en dos teorías que sostienen conceptualizaciones opuestas del sujeto de la argumentación» en el Boletín de la Academia Argentina de Letras. Tomo LXXIV, enero-abril de 2009, Nºs. 301-302 (en co-autoría con la Prof. Bertha Zamudio) Publicación en Actas.

(2009) «Tres aportes a la noción de operaciones: Verón, Fisher, Goodman», en Figuraciones Nº 6, Revista de teoría y crítica de arte, Área de Critica de Arte (IUNA), diciembre de 2009, www.revistafiguraciones.com.ar  

(2008) «La socio-semiótica como forma de pensamiento crítico. De la teoría al trabajo sobre configuraciones materiales», en Perspectivas de la Comunicación, Universidad de la Frontera, Temuco, Chile Vol. 1, N°2, 2008. ISSN 0718-467.

(2010) «Una incursión en la argumentación publicitaria de la mano de la teoría de las operaciones enunciativas. Análisis de un caso y posibles contribuciones al análisis del discurso con imágenes.» 

(2008) «¿Podemos hablar de argumentación visual? Nuevos aportes a una vieja cuestión.», en Revista Praxis, Facultad de Ciencias Humanas y Educación de la Universidad Diego Portales, Santiago de Chile N° 13, año 10, 2008.

(2005) «Las Formas de recepción de una Teoría de la recepción. La Teoría de los discursos de Eliseo Verón», en Contemporánea. Revista de Comunicação e Cultura/Journal of Communication and Culture, Universidad Federal da Bahia (UFBA), Brasil [ISSN 1806-0269, print], Salvador, v.3, n.2, diciembre de 2005, http://www.contemporanea.poscom.ufba.br, p. 29 a 52

(2005) «Siempre la misma historia», en Miradas. Revista del audiovisual Nº 8, abril de 2005. Revista de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, La Habana, Cuba: Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños.

(2004) “Acceso a Internet en la escuela media pública argentina. 1989 – 2001” (con Silvia Bacher). Sobre la historia de la conectividad en el nivel medio. Revista Tram(p)as de la Comunicación, 29, “La investigación en Comunicación/ Educación”, agosto de 2004. La Plata: Facultad de Periodismo y Comunicación Social- UNLP. 18 – 32

(2004) “Bajo los signos de de Saussure, Peirce y Lacan”. En Aesthethika (online, bilingual journal) 1, 1, “Ideologías, Estética, Subjetividad -el lugar de la incertidumbre”, Fall 2004. Buenos Aires-Urbana-Champaign, USA: Universidad de Buenos Aires, Argentina y la Universidad de Illinois.

(2003) “Ver o no ver. La mirada sobre la televisión”. En Contemporánea, Revista de Comunicaçao e Cultura, 1, 1, Diciembre de 2003. Brasil : Universidad Federal da Bahia (UFBA). 49-69.

(2003) “¿Contrato o promesa de lectura? Confrontación de dos propuestas teórico-metodológicas para el análisis del discurso de la TV” (con Liliana Demirdjian). En Revista Comunicación y Sociedad, 40, octubre de 2003. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, Dto. de Estudios de la Comunicación Social.

Publicaciones en Actas

(2020) “De las operaciones semióticas a la semiótica de las operaciones. Trayectorias.
Buenos Aires, 9 al 13 de septiembre de 2019. 14° Congreso Mundial de Semiótica, Trayectorias.
Association of Semiotics Studies (IASS/AIS), Asociación Argentina de Semiótica y Área
Transdepartamental de Crítica de Artes de la UNA. 31-42.

(2016) «Hacia una semiótica del lenguaje de los nuevos medios» – UNM Congreso de REDCOM Comunicación, Derechos y la Cuestión del Poder en América Latina. Ciudad Autónoma de
Buenos Aires – La Plata, 6 al 9 de septiembre de 2016. FSOC-UBA y FPyCS-UNLP.

(2016) «Transformaciones del discurso político en Fanpages de Facebook. Dimensiones de producción de sentido y procedimientos paródicos.» (Co-autoría con Liliana Grigüelo). X Congreso Argentino y V Congreso Internacional de Semiótica de la Asociación Argentina de Semiótica.

(2016) “Avances para una socio-semiótica de los géneros de graduación.
Reconsideración de los procesos de lectura y escritura a la luz de la Red”, Foro
“Semiótica de los géneros académicos de graduación”. En actas del X Congreso
Argentino y V Congreso Internacional de Semiótica: “Miradas, recorridos y nuevos
objetos de conocimiento”. 15, 16 y 17 de septiembre de 2016. Universidad Nacional
de Entre Ríos (Paraná) y Universidad Nacional del Litoral (Santa Fe). Disponible:
http://www.aasemiotica.com.ar/actas-del-x-congreso-argentino-y-v-congreso-
internacional-de-semiotica/

(2013) “Las tesinas y sus esquematizaciones sociales. Derecho a la alfabetización
académica”. Actas del II Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del
MERCOSUR (CIPLOM) y II Encuentro Internacional de Asociaciones de Profesores de Lenguas
Oficiales del MERCOSUR.Buenos Aires. 7 al 10 de mayo de 2013. Asociaciones de Profesores de
lenguas Oficiales del Mercosur y Facultad de Filosofía y Letras, UBA.

(2011) «Algunas peculiaridades de la retórica de Cristina Fernández. Post-scriptum: El uso de índices de co-enunciación como maniobra estratégica», II Jornadas de Lógica Informal y Argumentación, Instituto de Desarrollo Humano e Instituyo de Ciencias de la Universidad Nacional de General Sarmiento.

(2010) «Ni unidos ni dominados, sencillamente, sordos. Algunas peculiaridades de la retórica de Cristina Fernández», Panel: Argentina y el Bicentenario: Argumentaciones y modelos culturales, coordinado por Roberto Marafioti, Congreso Regional de la Cátedra UNESCO en Lectura y Escritura, «Cultura escrita y políticas pedagógicas en las sociedades latinoamericanas actuales. 11, 12 y 13 de agosto de 2010, Universidad Nacional de General Sarmiento.

(2008) «Huellas de un modelo epistemológico indicial» en las III Jornadas «Peirce en Argentina», Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires, Centro de Estudios Filosóficos Eugenio Pucciarelli, Grupo de Estudios Peirceanos en Argentina, 11 y 12 de septiembre de 2008.

(2006) «Argumentación y contra-argumentación a partir de la retoma diafónica de la palabra del otro en un discurso parlamentario» (Argumentation and counter-argumentation using a diaphonic appropiation in a parlamentary debate), (en colab. con Roberto Marafioti y Zelma Dumm), VI International Conference on Argumentation of the International Society for the Study of Argumentation (ISSA), University of Amsterdam 27 al 30 de junio de 2006.

(2004) «Relación entre medios y poder. Los procesos de concentración en Argentina. El caso de la ‘Ley Clarín'». Incluye análisis semiótico del discurso (en co-autoría con Liliana Alicia Demirdjian). Congreso Internacional Políticas Culturales e Integración Regional, organizado por: Instituto de Lingüística, Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), Universidad de Buenos Aires (UBA), Instituto Interdisciplinario de Estudios e Investigaciones de América Latina, F y L y FCS, UBA. 30 y 31 de marzo, 1º y 2 de abril de 2004. En actas.

(2002) «Espacios mentales y pensamiento crítico», para el V Congreso de la Federación Latinoamericana de Semiótica, “Semióticas de la vida cotidiana”, Buenos Aires, 28 de agosto de 2002 (en co-autoría con Liliana Grigüelo).

Publicaciones electrónicas

– Bitonte, María Elena y Laura Siri (2021). “Mediatización de la pandemia a través de imemes. No todos los julios son iguales”. Coloquio 20/21 del CIM “Interacción: contactos y vínculos en la sociedad mediatizada antes y después de la pandemia”. Disponible en: Sitio de investigación de Semiótica de los medios II

– 2020: “Secuencia didáctica para el abordaje de géneros digitales. I-memes y
comentarios desde una perspectiva semiótica operacional”. Disponible en: Sitio de
investigación de Semiótica de los medios II. Ciencias de la Comunicación. Universidad de
Buenos Aires: http://absorcionesretomas.sociales.uba.ar/abordaje-generos-digitales/

Producción literatura y crítica literaria 

(2005) «El vizconde demediado. Una reflexión semiótica», IV Congreso de la Asociación Argentina de Semiótica: Discursos Críticos, Buenos Aires, 12 a 15 de abril de 2005. ISBN 987-23328-0-0

Material didáctico sistematizado y divulgación científica 

(2011) “De la enunciación lingüística a la comprensión del lenguaje audiovisual. Una punta sobre enunciación” (con Liliana Grigüelo). Documento de Cátedra, Semiótica de los Medios II, 2011. Secretaría de Publicaciones del Centro de Estudiantes de Ciencias de la Comunicación, Facultad de Ciencias Sociales, UBA.

(2011) “Caracterización del parcial domiciliario como género académico”. Documento de Cátedra, Semiótica II, Facultad de Ciencias de la Comunicación, UBA, agosto de 2011.

Reseñas

(2003) Reseña  de  Eliseo Verón, Efectos de agenda II. Espacios mentales, Buenos Aires, para Figuraciones Nº 1, Revista del IUNA. Buenos Aires: Asunto Impreso Ediciones. Diciembre de 2003. 315-316.

(1993) Reseña de Tzvetan Todorov, Nosotros  y los otros. Reflexión sobre la diversidad humana. En Boletín de Reseñas bibliográficas del Instituto de Literatura Hispanoamericana, 2. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras. UBA. 17-23.

(1998) Reseña de Gustavo Fares, Juan Rulfo. Para el Boletín de Reseñas bibliográficas del Instituto de Literatura Hispanoamericana 5/6, Facultad de Filosofía Y Letras U.B.A. 1998. Febrero de 1998. 65-69.

(1992) Reseña de Tzvetan Todorov, Crítica de la crítica Boletín de Reseñas bibliográficas del Instituto de Literatura Hispanoamericana, 1. Facultad de Filosofía y Letras, U.B.A. 65 – 68.

Traducciones 

– Fisher, Sophie (2016). “Eliseo Verón (1935-2014). La soledad y la tristeza del saber”.
En deSignis 22, “La historieta”. (p. 303-304). Número coordinado por Oscar
Steimberg. Instituto Universitario Nacional del Arte; Rosario: UNR Editora. Editorial de la Universidad Nacional de Rosario, 2015. ISBN 978-987-3668-10-4. Disponible
en: http://www.designisfels.net/publicaciones/transformaciones/designis22.pdf

– Traducción resumida de Marcelo Dascal (1995). Observaciones sobre la dinámica
de las controversias Univ. De Tel Aviv, Cahiers de Linguistique française 17, junio de
1995, Facultad de Letras, Universidad de Ginebra. Para los seminarios internos del
Proyecto UBACYT U017 2000-2002/2003, " Habilidades retóricas y pensamiento
crítico en la argumentación", dirigido por la Profesora Bertha Zamudio, para el CBC,
Semiología.

– Traducción de Laurent Perrin (1995). Del dialogo referido a las retomas diafónicas,
Universidad de Ginebra, Cahiers de Lingüistique Française 16, 1995.

– 2003: Traducción de A.C.Berthoud y L. Mondada, Tratamiento del tópico, procesos
enunciativos y secuencias conversacionales, Universidad de Lusiana.

– 2002: Traducción de J. Antony Blair, Lugares comunes y falsos razonamientos, En
Cristian Plantin, Lugares comunes. Tipos, estereotipos, clichés, Ed. Kimé, París,
1993.

(2014) Alzamora, Geane Carvalho y Renira Rampazzo Gambarato (2014).«La semiótica peirceana y las dinámicas transmediáticas. La potencialidad comunicacional del modelo semiótico« en OCULA 15, www.ocula.it

(2009) Meyer, Michel (2004). Cap. I, “¿Qué  es la retórica?” y III, “Las grandes estrategias retóricas”. En La rhetorique, Paris, Puf, Que sais-je? (en colab. con Bertha Zamudio).

(2008) Verón, Eliseo (2003). «Televisao e política: história da televisao e campanhas presidenciais» («Televisión y Política: Historia de la Televisión y Campañas Presidenciales»). En Antonio Fausto Neto y Eliseo Verón (comps.) – Antonio Albino Rubim, Lula Presidente. Televisao e política na campanha eleitoral, Sao Paulo, Hacker, Sao Leopoldo. RS: Unisinos.

(2007) Groarke, Leo (2002). “Toward a pragma-dialectics of visual argument” (“Hacia una pragma-dialéctica de la argumentación visual”). En Frans Hans van Eemeren, ed., Advances in Pregma-Dialectics, Amsterdam: Sic Sat / Virginia. Vale Press. Newport News, 2002.

(2005) Jost, François (2000). “Sommes-nous responsables des médias? Promesse et droit d’exiger”, Colloque de Cerisy du dialogue au texte, sept. 00, París.

(2002) Mouchon, Jean (2002). Le résistible déclin du débat public à la    télévision (La resistible decadencia del debate público en televisión), En deSignis 2, La comunicación política. Transformaciones del espacio público. Barcelona : Gedisa. 219 – 229

Inéditos

(2010) “Una incursión en la argumentación publicitaria de la mano de la teoría de las operaciones enunciativas. Análisis de un caso y posibles contribuciones al análisis del discurso con imágenes. Jornadas académicas y de investigación de la Carrera de Ciencias de la Comunicación, “Recorridos y perspectivas”. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 3 y 4 de diciembre de 2010.

(2007) “Una sombra ya pronto serás. Etapas de la mediatización televisiva del ex-presidente Carlos Menem”. VII Congreso Nacional de la Asociación Argentina de Semiótica, “Temporalidades”. Rosario, Argentina, 7 al 10 de noviembre de 2007.

– 2003: “Formas de validación de argumentos en conflictos étnico-religiosos.
El caso del foulard en Francia”. (en co-autoría con Zelma Dumm). Jornadas
Jóvenes Investigadores del Instituto Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales,
UBA. Octubre de 2003.

(2002) “Los colectivos identitarios en el espacio de la crisis”. Encuentro Argentino de Carreras de Comunicación Social: “Medios de Comunicación, Sociedad y Participación Ciudadana”, Federación Argentina de Carreras de Comunicación Social -FADECCOS- y Facultad de Ciencias Sociales, Carrera de Comunicación Social,  Universidad Nacional del Centro, Olavarría, 3 a 5 de octubre de 2002.

«No estoy ahí, no me ve, no hablo.» Jornadas de la Carrera de Ciencias de la Comunicación“Comunicación y Ciencias Sociales. Legados, diálogos, tensiones y desafíos”27, 28 y 29 de noviembre de 2013, Facultad de Cs. Sociales, UBA Área de Comunicación, Discurso y Política.